Your Ad Here


Exellent work completing the translation of this Modern Classic Visual Novel!

Title: Fate/stay Night
Game size: 1.9 Gb
Voice File: 4.2 Gb
Language: Japanese
Subtitles: English
3 CD Version

The story takes place in an ordinary Japanese town, Fuyuki City. Hidden from society, there has been a deadly war going on in this town. Seven sorcerers known as Masters summon a powerful familiar called Servants and they all fight each other till the last one. The last one is said to attain the Holy Grail which will grant them a wish. Only a few knows when this War started and what the Holy Grail is, but the war was about to begin again this year.

The main character is Emiya Shirou, who lost his parents in a fire and was adopted by a man who called himself a sorcerer. Admiring his step father, he has been training himself to be a sorcerer. However, he had no talent and he could barely use one type of sorcery. His step father has already passed away, and today he's a sorcerer without any skills or knowledge. He is involved in the War of the Holy Grail when he accidentally summons Saber, who is said to be the strongest servant of all...

1. Install Mirror Moon's English patch (the newest update/fix, without the debug flowchart).
2. Extract "patch~debug_eng.xp3" to your Fate game directory.
3a. If you installed Mirror Moon's patch with voices, rename "patch~debug_eng.xp3" to "patch7.xp3".
3b. If you installed it without voices, rename "patch~debug_eng.xp3" to "patch4.xp3".
4. Load the game and choose START. This will activate the debug mode, showing the hidden tabs for FLOWCHART and FLAGS. You can load any saved game after this.

Now that the game is fully translated and everyone's had an accidental preview, I'm officially releasing the Fate/stay night Debug Patch. I discovered the "test play" mode while investigating FlowChartLayer.tjs shortly before UBW was released, made a quick patch to enable it, and sent it to the Mirror Moon team to make HF beta-testing easier (and hopefully faster). Since then, I've managed to get everything to display in English - flag conditions, pop-up messages, flag names, route/day names, etc. I also extended the time that debug pop-up messages are shown, because it's not easy to read "(Sakura_Route[] is NOT LESS than 1? -> NO!) AND (Sakura_Point[1] is NOT LESS than 1? -> YES!)" in 1 second.

Once it is decompresed you will have an iso, bin, mds, etc file, to run it you will need to install Daemon Tools Lite, open the program, mount the Iso File, open the unit that create daemon and run the set up icon.